Información COVID-19
!
Memorial Hospital está trabajando para proteger a nuestros pacientes, visitantes, personal y comunidad. Estamos trabajando con el Departamento de Salud del Condado de Randolph, el Departamento de Salud Pública de Illinois y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.
Masking Policy
Memorial Hospital is monitoring COVID-19 resurgence levels. If the community is under a resurgence of the illness, masks could be required. Please follow any marked signage at entrances regarding masking.
All patients, visitors, and staff will be required to wear a mask in the following settings:
-
Have suspected or confirmed COVID-19 infection or other respiratory infection (e.g., those with runny nose, cough, sneeze); or
-
Had close contact (patients and visitors) or a higher-risk exposure with someone with COVID-19 infection, for 10 days after their exposure; or
-
Source control is recommended by public health authorities
Individual employees, visitors, and patients are welcome to continue to wear source control based on personal preference.
Individuals that have suspected or confirmed COVID infection or other respiratory infection and or known close contact with COVID positive individual must wear mask while in our facility
Prueba de COVID-19
Actualizado 01/04/21
LLAME 618-826-4581 ext 0 para registrarse.
HORARIO DE PRUEBAS:
Lunes a viernes de 8:00 a. M. A 2:00 p. M.
Sábados y domingos de 10:00 a.m. a mediodía
Ubicado detrás del hospital hasta nuevo aviso.
Llame para registrarse: 618-826-4581 ext 0 (cero). Se le indicará la ubicación de la prueba cuando se registre.
¡NO SALGA DE SU COCHE! Llame cuando llegue al lugar de la prueba y alguien saldrá a examinarlo.
Después de la prueba, se PRESUME POSITIVO hasta que se comuniquen con sus resultados. Deberá aislarse de los demás hasta que reciba los resultados.
Prueba de COVID-19
Actualizado 01/04/21
LLAME 618-826-4581 ext 0 para registrarse.
HORARIO DE PRUEBAS:
Lunes a viernes de 8:00 a. M. A 2:00 p. M.
Sábados y domingos de 10:00 a.m. a mediodía
Ubicado detrás del hospital hasta nuevo aviso.
Llame para registrarse: 618-826-4581 ext 0 (cero). Se le indicará la ubicación de la prueba cuando se registre.
¡NO SALGA DE SU COCHE! Llame cuando llegue al lugar de la prueba y alguien saldrá a examinarlo.
Después de la prueba, se PRESUME POSITIVO hasta que se comuniquen con sus resultados. Deberá aislarse de los demás hasta que reciba los resultados.
Vacunación COVID-19
Actualizado 13/04/21
Los CDC y la FDA han detenido la administración de la vacuna Johnson & Johnson en este momento. Sin embargo, las vacunas Moderna y Pfizer siguen siendo "seguras y eficaces" según los CDC. “Millones de personas en los Estados Unidos han recibido vacunas COVID-19 bajo el control de seguridad más intenso en la historia de los Estados Unidos. Los CDC recomiendan que se vacune COVID-19 tan pronto como sea elegible ".
Memorial Hospital no cancelará ni pausará la administración de las vacunas Moderna que están recibiendo actualmente y para las que tienen citas programadas. Tenga la seguridad de que si tiene una cita programada, esa cita se mantendrá constante.
Vea los datos de vacunación del IDPH aquí: www.dph.illinois.gov/covid19/vaccinedata?county=Illinois
Memorial Hospital está aceptando inscripciones de vacunación COVID-19 para residentes del condado de Randolph, IL de 16 años o más. Actualmente, Memorial recibe constantemente la vacuna Moderna, que se recomienda para personas mayores de 18 años. En este momento, es posible que se agreguen a la lista jóvenes de dieciséis y diecisiete años y, cuando Pfizer esté disponible, se los contactará.
Cuando se registre, asegúrese de enumerar sus afecciones médicas de alto riesgo para que podamos asegurarnos de que se le dé prioridad durante la programación.
TELÉFONO: 618-826-4581 ext 1339
Inscríbase EN LÍNEA: www.mhchester.com/covidvax
Una vez que haya una vacuna disponible para usted, una enfermera se comunicará con usted para programar su cita de vacunación.
Los siguientes son números de teléfono para llamar e inscribirse para programar una vacuna:
Hospital Chester Memorial (618) 826-4581 ext. 1339 (lunes a viernes de 8 a. M. A 4 p. M.) o www.mhchester.com/covidvax
Red Bud Regional Hospital (618) 282-5165 o www.redbudanytime.com (de lunes a jueves de 8a a 4p y FS un. 8a-11a)
Hospital de la comunidad de Sparta (618) 443-1DOC (1362) (lunes a viernes de 8:00 a. M. A 4:00 p. M.)
Departamento de Salud del Condado de Randolph (618) 826-5007 (lunes a viernes de 8 a. M. A 4 p. M.)
Información sobre la vacuna COVID-19:
Obtenga respuestas a sus preguntas sobre vacunación:
Línea directa COVID-19 del Memorial Hospital
Disponible de lunes a viernes de 8:00 a. M. A 4:00 p. M.
618-826-4581 ext 1339
Los miembros del personal estarán disponibles para responder sus preguntas sobre COVID-19 con respecto a las pruebas y qué hacer si estuvo expuesto a alguien que dio positivo en la prueba de COVID-19.
¿El Memorial Hospital está realizando pruebas de COVID-19?
Si. Llame al 618-826-4581 ext. 0 (cero) para registrarse. No se presente dentro del hospital para realizar la prueba. Una vez que se haya registrado, se le indicará que conduzca hasta la parte trasera del hospital hasta el bloqueo con carteles sobre las pruebas. Permanezca en su vehículo. Alguien se acercará a su vehículo para verificar su nombre y fecha de nacimiento y realizará su prueba a través de la ventana abierta de su vehículo. A continuación, se le entregará una hoja con instrucciones.
Estuve expuesto a un paciente COVID-19 positivo. ¿Qué debo hacer?
El departamento de salud debe comunicarse con usted si ha estado expuesto a alguien que dio positivo en la prueba. Sin embargo, si tiene síntomas, debe llamar a su proveedor y explicarle esos síntomas y su exposición y determinar si necesita hacerse una prueba. Si no tiene síntomas y siente que estuvo expuesto, debe quedarse en casa, controlar su temperatura y sus síntomas. Informe cualquier síntoma y / o fiebre a su proveedor.
¿Tiene síntomas? ¿Fiebre, dolor de garganta, tos, dificultad para respirar?
sí
Llame a su proveedor y explíquele sus síntomas y él / ella determinará si necesita pruebas o si necesita quedarse en casa.
No
Controle sus síntomas dos veces al día e informe cualquier síntoma a su proveedor
Quédate en casa.
Información para pacientes y visitantes del Memorial Hospital
Actualizado 11/03/2021
A medida que la situación que rodea al COVID-19 (nuevo coronavirus) continúa evolucionando, queremos que nuestros pacientes sepan que su salud y seguridad es nuestra principal prioridad en Memorial Hospital y nuestras ubicaciones. Estamos implementando las siguientes precauciones para ayudar a proteger nuestra comunidad:
Si desarrolla:
Fiebre
Síntomas de enfermedades respiratorias, como tos y dificultad para respirar.
Ha viajado a una zona afectada.
O ha estado en contacto cercano con una persona confirmada que tiene el COVID-19
Quédese en casa a menos que sienta que necesita atención médica.
Debe llamar a su profesional de la salud antes de presentarse para hablar sobre su estado de salud.
Hospital Memorial - 618-826-4581
Clínica Chester - 618-826-2388
Medicina familiar de Steeleville - 618-965-3382
Centro de terapia y rehabilitación deportiva - 618-826-4588
A PARTIR del 12 de marzo de 2021, nuestra Política de visitantes cambiará a lo siguiente:
Se permitirá UN VISITANTE a la vez . Esta es una parte necesaria de nuestros esfuerzos para proteger a los pacientes y al personal contra la transmisión del coronavirus (COVID-19).
Aquellos con una cita en un área para pacientes ambulatorios, por favor vengan solos si pueden. Si necesita ayuda, limítese a 1 persona. Pedimos que solo 1 persona asista a las citas para un niño.
Tenga en cuenta:
Se debe usar una máscara en todo momento, incluso en la habitación de un paciente.
Todos serán examinados antes de ingresar.
No se permitirá a nadie que experimente signos de enfermedad.
No debe haber tenido contacto con alguien sospechoso o confirmado de tener COVID-19.
Cualquier persona menor de 12 años no está permitida.
Debes lavarte las manos.
Debe permanecer con el paciente en todo momento, sin acceso a áreas de espera, cafeterías, etc.
Si presenta algún síntoma, notifique inmediatamente al equipo de atención del paciente.
Tenga en cuenta que reconocemos la importancia de la familia y los amigos para nuestros pacientes y evaluaremos esta política con regularidad. Gracias por su cooperación y comprensión durante estos tiempos extraordinarios.
El nuevo HORARIO DE ENTRADA PRINCIPAL durante este tiempo será de lunes a viernes de 7 a.m. a 5 p.m., sábados y domingos CERRADO. Después de las 5:00 p. M. Y los fines de semana, utilice la entrada de la sala de emergencias.
Chester Clinic, Steeleville Family Practice y Therapy & Sports Rehab Center están evaluando a todos los pacientes durante su proceso de registro. Solo se permitirá 1 visitante por paciente si es necesario. Te preguntamos si puedes asistir a tu cita por tu cuenta, que lo hagas.
No se permitirán visitantes menores de 12 años.
En este momento, los proveedores estarán limitados y pueden ser rechazados. Se examinarán las personas como el clero y los representantes que puedan ser necesarios para el equipo especializado.
Si necesita traer a un niño para una cita, le pedimos que solo un adulto asista a ese niño. Se pueden hacer arreglos para una conferencia telefónica en una persona adicional si es necesario. Trate de no traer más niños a las citas o a la sala de emergencias si es posible.
En este momento, todas las clases públicas y actividades extracurriculares en todas las ubicaciones del Memorial Hospital se han suspendido hasta nuevo aviso.
El personal de Memorial Hospital y los empleados de servicios ambientales están trabajando diligentemente para asegurarse de que todas las superficies se limpien con frecuencia, esto incluye mucho tráfico y superficies que se tocan con frecuencia, como pomos de puertas, áreas de registro, sillas, pasamanos, etc.
Con el fin de mantener seguros a nuestros pacientes, los empleados del Memorial Hospital han sido educados sobre las precauciones que deben tomar todos los días para mantenerse seguros a sí mismos y a las personas con las que entran en contacto. Estos incluyen practicar una higiene adecuada de las manos, limpiar las superficies en su área con frecuencia y controlar su salud a diario. Si los empleados se sienten enfermos, se les ha informado que deben quedarse en casa hasta que no tengan fiebre durante más de 24 horas.
La cafetería del Memorial Hospital estará cerrada a visitantes externos a partir del 19 de marzo de 2020 y hasta nuevo aviso.
Un equipo se reúne regularmente para monitorear la situación y garantizar que tengamos la capacitación, los recursos y la experiencia adecuados para manejar los casos sospechosos o confirmados. El equipo también está trabajando para garantizar que tengamos planes en marcha en caso de que veamos un aumento de pacientes en nuestros departamentos de emergencia.
Preguntas y respuestas:
¿Qué debo hacer si estoy enfermo?
Le pedimos que llame al hospital oa una de nuestras clínicas de salud rurales antes de su llegada para pasar por un examen telefónico. Dependiendo de sus síntomas, es posible que le pidan que se quede en casa en ese momento o que le den instrucciones especiales sobre su llegada a una de nuestras ubicaciones. Tenga en cuenta que no existe un tratamiento para el COVID-19 y que las personas que están levemente enfermas pueden aislarse en casa. Se anima a los pacientes con enfermedades leves a que se queden en casa. Se recomienda a los pacientes que presenten síntomas graves, como dificultad para respirar, que busquen atención médica de inmediato. Se recomienda a los pacientes de edad avanzada y las personas que tienen afecciones médicas subyacentes o están inmunodeprimidos que se comuniquen con su médico al comienzo del curso de una enfermedad, incluso leve.
Vea más información de los CDC aquí .
¿Está cerrando el Memorial Hospital para servicios ambulatorios?
En este momento, los servicios de la clínica especializada permanecerán abiertos y serán evaluados previamente por teléfono el día anterior a su cita. Las pruebas de diagnóstico se seguirán realizando según las recomendaciones de su médico.
¿Cuándo está abierto el Centro de rehabilitación deportiva y terapia?
Centro de rehabilitación deportiva y terapia Nuevo horario a partir del lunes 4 de enero de 2021:
ABIERTO Lunes, Miércoles y Viernes
8:00 am a 5:00 pm
Cuidado posterior
Abierto lunes, miércoles y viernes
Restricciones: Límite de 5 personas, distanciamiento social obligatorio, evaluación antes de la entrada y límite de entrenamiento de 1 hora por día.
¿El Memorial Hospital está realizando pruebas de COVID-19 en sus instalaciones?
Si. Llame al 618-826-4581 ext. 0 (cero) para registrarse. No se presente dentro del hospital para realizar la prueba. Una vez que se haya registrado, se le indicará la ubicación de la prueba de conducción. Permanezca en su vehículo. Alguien se acercará a su vehículo para verificar su nombre y fecha de nacimiento y realizará su prueba a través de la ventana abierta de su vehículo. A continuación, se le entregará una hoja con instrucciones.
¿Ha habido casos positivos en el condado de Randolph?
Puede ver los detalles más recientes sobre las tasas de infección actuales en Illinois en el sitio web del IDPH aquí .
Links importantes:
Respuesta del Estado de Illinois al Virus Corona de Illinois:
Conferencias de prensa diarias a las 2:30 pm desde el estado de Illinois.